Refugio de todo el año

Share Refugio de todo el año on Facebook Share Refugio de todo el año on Twitter Share Refugio de todo el año on Linkedin Email Refugio de todo el año link

See the project in English.

Participación Comunitaria

Reunión comunitaria

Únase a la Ciudad de Hillsboro, el Condado de Washington y Project Homeless Connect Washington County (PHC) para una reunión comunitaria virtual con el fin de obtener más información sobre el proyecto del refugio y hacer preguntas. Sus comentarios y preguntas ayudarán a las empresas cercanas, a los vecinos y a PHC a crear un Plan Vecinal de apoyo.

¡Únase a nosotros en línea!
Jueves 7 de agosto a las 11 am

Se proporcionará interpretación en español. La reunión será grabada y compartida.
Vea la presentación de PowerPoint en español.

Regístrese para asistir.
Se puede usar la herramienta ubicado en la parte superior derecha de la página para traducir el formulario a español.
Recibirá un correo electrónico con un enlace para unirse a la reunión de Zoom.
Si necesita ayuda, póngase en contacto con homeless_services@washingtoncountyor.gov.

Plan Vecinal

Los Planes Vecinales son un acuerdo entre el operador del refugio y el Condado de Washington para garantizar que cada ubicación de refugio sea un vecino de apoyo.

Tras la reunión informativa de la comunidad, se invitará a los residentes y empresas cercanas a participar en el desarrollo del Plan Vecinal para guiar la comunicación y la colaboración para PHC y los vecinos cercanos.

Se compartirá el Plan Vecinal completo a finales de este otoño.

Grupos focales y encuesta

La participación previa de la comunidad a través de grupos focales de partes interesadas y una encuesta a toda la comunidad ha dado sustento a:

  • Los planes para el diseño, la arquitectura y las comodidades del refugio
  • La selección y las cualificaciones del operador

Pregúntenos

También invitamos a los miembros de la comunidad a hacernos preguntas y compartimos esas preguntas y nuestras respuestas a continuación.


Sobre el proyecto

La Ciudad de Hillsboro está colaborando en soluciones compasivas y probadas para reducir los impactos de la falta de vivienda, incluyendo la ampliación de la capacidad de refugio para atender mejor la necesidad crítica de la comunidad por opciones seguras para dormir.

En el invierno de 2021, la Ciudad compró una propiedad en SW 17th Avenue y TV Highway para construir un futuro refugio de emergencia durante todo el año para adultos experimentando una falta de hogar.

Con financiamiento proveniente de la asignación del Condado de Washington de la Medida de Servicios de Vivienda de Apoyo de Metro, así como con apoyo estatal y federal, la nueva instalación de 75 camas proporcionará refugio y servicios de apoyo salvavidas, al tiempo que conectará a los huéspedes con vías de acceso a apoyo de vivienda a largo plazo. Una vez abierto, el refugio será operado por Project Homeless Connect.

Explore el diseño del refugio.


Operador seleccionado y contratado

La Ciudad de Hillsboro y el Condado de Washington seleccionaron a Project Homeless Connect Washington County como operador del refugio tras una solicitud de propuestas (Request for Proposals, RFP) competitiva.

La organización cuenta con más de 17 años de experiencia sirviendo a personas experimentando la falta de hogar en nuestra comunidad, junto con las siguientes cualificaciones:

  • Experiencia en el manejo de refugios
  • Compromiso al servicio equitativo
  • Plan detallado para proporcionar personal 24/7
  • Enfoque centrado en la vivienda

Lea el anuncio de selección del operador para obtener más información.


Calendario actualizado y próximos pasos

Con un operador contratado, la construcción avanzando rápidamente y un Plan Vecinal en marcha, se espera que el futuro refugio de todo el año de Hillsboro dé la bienvenida a sus primeros huéspedes a finales de este año.

Habrá un evento de puertas abiertas antes de la apertura del refugio.

See the project in English.

Participación Comunitaria

Reunión comunitaria

Únase a la Ciudad de Hillsboro, el Condado de Washington y Project Homeless Connect Washington County (PHC) para una reunión comunitaria virtual con el fin de obtener más información sobre el proyecto del refugio y hacer preguntas. Sus comentarios y preguntas ayudarán a las empresas cercanas, a los vecinos y a PHC a crear un Plan Vecinal de apoyo.

¡Únase a nosotros en línea!
Jueves 7 de agosto a las 11 am

Se proporcionará interpretación en español. La reunión será grabada y compartida.
Vea la presentación de PowerPoint en español.

Regístrese para asistir.
Se puede usar la herramienta ubicado en la parte superior derecha de la página para traducir el formulario a español.
Recibirá un correo electrónico con un enlace para unirse a la reunión de Zoom.
Si necesita ayuda, póngase en contacto con homeless_services@washingtoncountyor.gov.

Plan Vecinal

Los Planes Vecinales son un acuerdo entre el operador del refugio y el Condado de Washington para garantizar que cada ubicación de refugio sea un vecino de apoyo.

Tras la reunión informativa de la comunidad, se invitará a los residentes y empresas cercanas a participar en el desarrollo del Plan Vecinal para guiar la comunicación y la colaboración para PHC y los vecinos cercanos.

Se compartirá el Plan Vecinal completo a finales de este otoño.

Grupos focales y encuesta

La participación previa de la comunidad a través de grupos focales de partes interesadas y una encuesta a toda la comunidad ha dado sustento a:

  • Los planes para el diseño, la arquitectura y las comodidades del refugio
  • La selección y las cualificaciones del operador

Pregúntenos

También invitamos a los miembros de la comunidad a hacernos preguntas y compartimos esas preguntas y nuestras respuestas a continuación.


Sobre el proyecto

La Ciudad de Hillsboro está colaborando en soluciones compasivas y probadas para reducir los impactos de la falta de vivienda, incluyendo la ampliación de la capacidad de refugio para atender mejor la necesidad crítica de la comunidad por opciones seguras para dormir.

En el invierno de 2021, la Ciudad compró una propiedad en SW 17th Avenue y TV Highway para construir un futuro refugio de emergencia durante todo el año para adultos experimentando una falta de hogar.

Con financiamiento proveniente de la asignación del Condado de Washington de la Medida de Servicios de Vivienda de Apoyo de Metro, así como con apoyo estatal y federal, la nueva instalación de 75 camas proporcionará refugio y servicios de apoyo salvavidas, al tiempo que conectará a los huéspedes con vías de acceso a apoyo de vivienda a largo plazo. Una vez abierto, el refugio será operado por Project Homeless Connect.

Explore el diseño del refugio.


Operador seleccionado y contratado

La Ciudad de Hillsboro y el Condado de Washington seleccionaron a Project Homeless Connect Washington County como operador del refugio tras una solicitud de propuestas (Request for Proposals, RFP) competitiva.

La organización cuenta con más de 17 años de experiencia sirviendo a personas experimentando la falta de hogar en nuestra comunidad, junto con las siguientes cualificaciones:

  • Experiencia en el manejo de refugios
  • Compromiso al servicio equitativo
  • Plan detallado para proporcionar personal 24/7
  • Enfoque centrado en la vivienda

Lea el anuncio de selección del operador para obtener más información.


Calendario actualizado y próximos pasos

Con un operador contratado, la construcción avanzando rápidamente y un Plan Vecinal en marcha, se espera que el futuro refugio de todo el año de Hillsboro dé la bienvenida a sus primeros huéspedes a finales de este año.

Habrá un evento de puertas abiertas antes de la apertura del refugio.

¿Cuáles preguntas tiene para nosotros?

Ten en cuenta lo siguiente: las preguntas que se hagan aquí pueden publicarse para que el público general las vea, junto con las respuestas de la Ciudad de Hillsboro. Si quieres hacernos una pregunta en privado, visita la sección “Quien está escuchando” de esta página para buscar la información de contacto de un integrante del personal.

loader image
Didn't receive confirmation?
Seems like you are already registered, please provide the password. Forgot your password? Create a new one now.
Page last updated: 06 Aug 2025, 04:59 PM