Tarifas de Agua Propuestas para 2025 y 2026
El Departamento de Agua de la Ciudad de Hillsboro administra cuidadosamente las tarifas del agua potable y se esfuerza por garantizar la equidad y la asequibilidad para todos los clientes, incluidos los usuarios residenciales, comerciales e industriales.
Las tarifas del agua están diseñadas para que todos los clientes paguen la parte que les corresponde en función de cómo utilicen el sistema de agua de la Ciudad y de la cantidad de agua que consuman.
Recomendaciones del Panel Asesor Comunitario
Para prepararse para el proceso de fijación de tarifas de 2025 y 2026, el Departamento de Agua de Hillsboro formó un Panel Asesor Comunitario en el que los miembros de la comunidad tuvieron la oportunidad de dar su perspectiva informada sobre la modificación de las estructuras de tarifas residenciales unifamiliares y multifamiliares.
El panel recomendó que la Ciudad:
- Proporcionar oportunidades de ahorro a los residentes a través de la conservación del agua:
- Manteniendo la tarifa fija igual
- Creando un nuevo nivel de precio más bajo para los primeros 3,000 galones (4ccf) de uso de agua.
- Fomentar la conservación del agua en los complejos multifamiliares aumentando las tarifas cuando el consumo de agua supere la norma invernal durante los meses de mayor consumo.
Estos cambios recomendados se incluyen en la propuesta de tarifas del agua para 2025 y 2026.
Estos cambios recomendados se incluyen en la propuesta de tarifas del agua para 2025 y 2026.
Para más detalles, visite nuestra página web Tarifas del agua para encontrar las recomendaciones completas de la Comisión Asesora Comunitaria.
Propuesta de subida de tarifas: Comparte tu opinión antes del 19 de septiembre
Además de los cambios mencionados, el Departamento de Agua de Hillsboro propone aumentos de las tarifas del agua para todos los clientes en 2025 y 2026. Se invita a todos los miembros de la comunidad a dar su opinión hasta el 19 de septiembre de 2024. Estos aumentos para invertir en una fuente de agua adicional y completar proyectos críticos para el funcionamiento eficaz del sistema de agua de Hillsboro.
Comparte tus opiniones y comentarios o haznos una pregunta a continuación.
Para más información, visita nuestra página web Tarifas del Agua.
-
Comparte tu opinión
La Comisión de Servicios Públicos de la Ciudad de Hillsboro y el Departamento de Aguas de Hillsboro valoran enormemente las opiniones y el involucramiento. Te invitamos a dar tu opinión antes del 19 de septiembre.
Cambios en las Tarifas para Clientes Residenciales Unifamiliares
Si la Comisión de Servicios Públicos lo aprueba, la parte correspondiente al agua potable de la factura de servicios públicos de un cliente residencial típico* aumentaría en:
- $2,84 el 1 de enero de 2025 (de $50.34 en 2024 a $53.18 en 2025)
- $3.04 el 1 de enero de 2026 (de $53.18 en 2025 a $56.22 en 2026)
*Cliente residencial típico: Alrededor del 91% de los clientes de Hillsboro Water son residenciales unifamiliares. Por término medio, el 80% de ellos consumen unos 6,000 galones de agua o menos al mes.
Cambios de tarifa por categoría de cliente
Categoría de cliente Aumento de la tarifa del agua propuesto para 2025
Aumento de la tarifa del agua propuesto para 2026
Residencial unifamiliar
5.7%
5.7%
Residencial multifamiliar
6.5%
6.5%
Sin fines lucrativos
3.3%
3.2%
Entidades públicas
7.8%
7.7%
Irrigation
6.5%
6.5%
Industrial
7.8%
7.7%
Comercial
3.3%
3.2%
Próximos pasos
La Comisión de Servicios Públicos — responsable de fijar las tarifas del agua — revisará todos los comentarios del público antes de actuar sobre las tarifas del agua propuestas durante su reunión ordinaria del martes 8 de octubre de 2024, a la 1:30 pm.
Si se aprueban, las tarifas entrarán con efecto el 1 de enero de 2025 y el 1 de enero de 2026. Los ajustes de las tarifas del agua no afectan a otras tarifas de la factura de servicios públicos de la Ciudad.
Visita nuestra página web Tarifas del Agua para obtener información adicional sobre los factores que impulsan las tarifas del agua, el proceso de fijación de tarifas, el calendario y el aumento propuesto.
Share Tarifas del agua 2025 y 2026: Comentarios del público on Facebook Share Tarifas del agua 2025 y 2026: Comentarios del público on Twitter Share Tarifas del agua 2025 y 2026: Comentarios del público on Linkedin Email Tarifas del agua 2025 y 2026: Comentarios del público link - $2,84 el 1 de enero de 2025 (de $50.34 en 2024 a $53.18 en 2025)
Nivel de participación
 | Trabajar directamente con los miembros de la comunidad para garantizar que los comentarios de la comunidad influyan en el proceso y los resultados o las decisiones. |
¿Quién te escucha?
¡Mantente informado!
Suscríbase a nuestro boletín electrónicoto, Creciendo Juntos, para recibir información mensual sobre este proyecto y otras noticias y novedades de la Ciudad — ¡todo en español!