Cookies help us to understand how you use our website so that we can provide you with the best experience when you are on our site. To find out more, read our privacy policy and cookie policy.
Manage Cookies
A cookie is information stored on your computer by a website you visit. Cookies often store your settings for a website, such as your preferred language or location. This allows the site to present you with information customized to fit your needs. As per the GDPR law, companies need to get your explicit approval to collect your data. Some of these cookies are ‘strictly necessary’ to provide the basic functions of the website and can not be turned off, while others if present, have the option of being turned off. Learn more about our Privacy and Cookie policies. These can be managed also from our cookie policy page.
Strictly necessary cookies(always on):
Necessary for enabling core functionality. The website cannot function properly without these cookies. This cannot be turned off. e.g. Sign in, Language
Analytics cookies:
Analytical cookies help us to analyse user behaviour, mainly to see if the users are able to find and act on things that they are looking for. They allow us to recognise and count the number of visitors and to see how visitors move around our website when they are using it. Tools used: Google Analytics
Social media cookies:
We use social media cookies from Facebook, Twitter and Google to run Widgets, Embed Videos, Posts, Comments and to fetch profile information.
Falta de vivienda: Actualizando las reglas de campamento
Share Falta de vivienda: Actualizando las reglas de campamento on FacebookShare Falta de vivienda: Actualizando las reglas de campamento on TwitterShare Falta de vivienda: Actualizando las reglas de campamento on LinkedinEmail Falta de vivienda: Actualizando las reglas de campamento link
La falta de hogar afecta a personas, familias y comunidades en todo el país.
En Hillsboro y en el Condado de Washington, no hay suficientes camas en los refugios para todas las personas que las necesitan durante cualquier noche.
Mientras la Ciudad de Hillsboro trabaja con aliados comunitarios para buscar soluciones a largo plazo y crear un Refugio de Todo el Año, también hemos actualizado nuestras reglas de campamento para:
Reconocer la necesidad para los miembros de la comunidad a dormir y descansar en la propiedad pública
Preservar la habitabilidad de Hillsboro para todos
Cumplir con la ley estatal
Comparte tus pensamientos
La Ciudad está haciendo dos actualizaciones adicionales a las reglas de camping público de Hillsboro.
Aprenda más y comparta sus comentarios abajo antes del miércoles 24 de enero.
Después de revisar las recomendaciones del grupo de trabajo de la comunidad y los resultados de la encuesta, el Concilio de la Ciudad de Hillsboro adoptó nuevas reglas para acampar en efecto el 1 de Julio.
Los proveedores de servicios locales y el Equipo de Intervención de Crisis del Departamento de Policía de Hillsboro trabajarán cara a cara con las personas que viven sin techo para explicarles las nuevas reglas y ponerlas en contacto con los servicios.
Participación comunitaria
Comentarios de toda la comunidad
En marzo y abril, se invitó a todos los miembros de la comunidad a dar su opinión a través de la encuesta sobre las normas de acampada (enlace externo) y las herramientas "Háganos una pregunta" disponibles en esta página.
Asesores comunitarios: Grupo de trabajo sobre la ordenanza de acampada
Treinta a 40 diversos interesados de la comunidad se reunieron tres veces esta primavera para:
Conocer las actualizaciones propuestas de la ordenanza
Revisar las preguntas y los resultados de la encuesta comunitaria
Ofrecer recomendaciones al Consejo de la Ciudad de Hillsboro
Puedes ver las grabaciones de las sesiones del Grupo de Trabajo y leer los puntos de discusión aquí en Conéctate Hillsboro.
La falta de hogar afecta a personas, familias y comunidades en todo el país.
En Hillsboro y en el Condado de Washington, no hay suficientes camas en los refugios para todas las personas que las necesitan durante cualquier noche.
Mientras la Ciudad de Hillsboro trabaja con aliados comunitarios para buscar soluciones a largo plazo y crear un Refugio de Todo el Año, también hemos actualizado nuestras reglas de campamento para:
Reconocer la necesidad para los miembros de la comunidad a dormir y descansar en la propiedad pública
Preservar la habitabilidad de Hillsboro para todos
Cumplir con la ley estatal
Comparte tus pensamientos
La Ciudad está haciendo dos actualizaciones adicionales a las reglas de camping público de Hillsboro.
Aprenda más y comparta sus comentarios abajo antes del miércoles 24 de enero.
Después de revisar las recomendaciones del grupo de trabajo de la comunidad y los resultados de la encuesta, el Concilio de la Ciudad de Hillsboro adoptó nuevas reglas para acampar en efecto el 1 de Julio.
Los proveedores de servicios locales y el Equipo de Intervención de Crisis del Departamento de Policía de Hillsboro trabajarán cara a cara con las personas que viven sin techo para explicarles las nuevas reglas y ponerlas en contacto con los servicios.
Participación comunitaria
Comentarios de toda la comunidad
En marzo y abril, se invitó a todos los miembros de la comunidad a dar su opinión a través de la encuesta sobre las normas de acampada (enlace externo) y las herramientas "Háganos una pregunta" disponibles en esta página.
Asesores comunitarios: Grupo de trabajo sobre la ordenanza de acampada
Treinta a 40 diversos interesados de la comunidad se reunieron tres veces esta primavera para:
Conocer las actualizaciones propuestas de la ordenanza
Revisar las preguntas y los resultados de la encuesta comunitaria
Ofrecer recomendaciones al Consejo de la Ciudad de Hillsboro
Puedes ver las grabaciones de las sesiones del Grupo de Trabajo y leer los puntos de discusión aquí en Conéctate Hillsboro.
Más de 850 miembros de la comunidad tomaron la encuesta sobre las reglas de campamento para compartir sus opiniones sobre los impactos de la falta de vivienda y el campamento incontrolado.
Contáctanos para pedir los resultados de la encuesta en español.
El Grupo de Trabajo analizó los resultados durante la Sesión 2 para ganar un entendimiento mejor de los impactos de la falta de vivienda en la comunidad e informar sus recomendaciones.
El Consejo Municipal de la Ciudad de Hillsboro revisará los resultados de la encuesta junto con las recomendaciones del Grupo de Trabajo cuando consideren las actualizaciones de la ordenanza en Mayo.
Sesión 2: Aportes de la comunidad Viernes, 14 de abril
Debido a un error técnico, el video grabado de la Sesión 2 no está disponible en español. Contáctanos para pedir las temas de discusión o la presentación en español.
Sesión 3: Informes y alcance Viernes, 26 de mayo, 10 am a 3 pm
El personal de la Ciudad informa al Consejo los comentarios obtenidos en la encuesta, preguntas y respuestas, y las sesiones 1 y 2 del Grupo de Trabajo.
Actualización 3 sobre la ordenanza: Revisar las Reglas Administrativas que resumen las restricciones de lugar y manera. (después de la reunión a las 7 pm)