Mural de arte en el Mercado M&M

Share Mural de arte en el Mercado M&M on Facebook Share Mural de arte en el Mercado M&M on Twitter Share Mural de arte en el Mercado M&M on Linkedin Email Mural de arte en el Mercado M&M link
Rendering by Opsis Architecture

M&M Marketplace es el siguiente centro cultural de Hillsboro en recibir un nuevo mural comunitario.

El Programa de Arte Público y el Distrito de las Artes Culturales de la Ciudad está invirtiendo en murales diseñados por artistas que apoyan directamente a los artistas y a las pequeñas empresas.

El mural del Mercado M&M será el más reciente de los tres murales a gran escala planeados para el Distrito de las Artes Culturales - que se extiende por el centro de Hillsboro, la 10a Avenida/Calle Diez, y el Mercado M&M.

El personal de la Ciudad se reunió con los dueños del Mercado M&M, vendedores y miembros de la comunidad para recolectar ideas y sugerencias que guiaran el desarrollo y diseño de los murales.

La comunidad dijo que el mural debe:

  • Crear una experiencia de entrada al mercado cálida y acogedora.
  • Sea brillante, colorido y diríjase a un público peatonal.
  • Ser lo suficientemente llamativo como para ser visible para los vehículos que pasan.
  • Representar y celebrar la diversidad de las culturas del Mercado M&M, incluyendo la gente, la comida, la danza y la música que allí se puede escuchar.

El mural seleccionado debe representar la vitalidad de este centro comunitario.


Ubicación del mural

El mural estará ubicado en la fachada frontal del mercado, en la entrada principal que da a Walnut Street.

Servirá de punto de bienvenida para los visitantes y mostrará la viveza de las actividades de M&M Marketplace.

M&M Marketplace es el siguiente centro cultural de Hillsboro en recibir un nuevo mural comunitario.

El Programa de Arte Público y el Distrito de las Artes Culturales de la Ciudad está invirtiendo en murales diseñados por artistas que apoyan directamente a los artistas y a las pequeñas empresas.

El mural del Mercado M&M será el más reciente de los tres murales a gran escala planeados para el Distrito de las Artes Culturales - que se extiende por el centro de Hillsboro, la 10a Avenida/Calle Diez, y el Mercado M&M.

El personal de la Ciudad se reunió con los dueños del Mercado M&M, vendedores y miembros de la comunidad para recolectar ideas y sugerencias que guiaran el desarrollo y diseño de los murales.

La comunidad dijo que el mural debe:

  • Crear una experiencia de entrada al mercado cálida y acogedora.
  • Sea brillante, colorido y diríjase a un público peatonal.
  • Ser lo suficientemente llamativo como para ser visible para los vehículos que pasan.
  • Representar y celebrar la diversidad de las culturas del Mercado M&M, incluyendo la gente, la comida, la danza y la música que allí se puede escuchar.

El mural seleccionado debe representar la vitalidad de este centro comunitario.


Ubicación del mural

El mural estará ubicado en la fachada frontal del mercado, en la entrada principal que da a Walnut Street.

Servirá de punto de bienvenida para los visitantes y mostrará la viveza de las actividades de M&M Marketplace.

  • Artista seleccionado para el mural

    Share Artista seleccionado para el mural on Facebook Share Artista seleccionado para el mural on Twitter Share Artista seleccionado para el mural on Linkedin Email Artista seleccionado para el mural link

    ¡Gracias por sus comentarios! Más de 250 miembros de la comunidad ofrecieron sus comentarios tanto en inglés como en español sobre los dos conceptos de diseño propuestos.

    Un comité comunitario que incluía a los dueños y vendedores del Mercado M&M, a los interesados de la comunidad, a la comunidad artística local, y al Consejo de Arte y Cultura de Hillsboro revisó los comentarios y la logística del proyecto propuesto por los dos artistas.

    Li Tie fue seleccionado para el proyecto basado en el concepto general de su diseño que celebra las brillantes aspiraciones del mercado y su conexión con la comunidad.

    Vea el concepto del diseño de Li Tie más abajo:

    El mural empezará a pintarse a mediados de agosto y terminará a principios de septiembre.

    Se anima a los miembros de la comunidad a que pasen por el Mercado en su horario de apertura de viernes a domingo para observar el proceso de pintura.

Page last updated: 14 Aug 2023, 12:29 PM