We use cookies to ensure our site functions properly and to store limited information about your usage. You may give or withdraw consent at any time. To find out more, read our privacy policy and cookie policy.
Manage Cookies
A cookie is information stored on your computer by a website you visit. Cookies often store your settings for a website, such as your preferred language or location. This allows the site to present you with information customized to fit your needs. As per the GDPR law, companies need to get your explicit approval to collect your data. Some of these cookies are ‘strictly necessary’ to provide the basic functions of the website and can not be turned off, while others if present, have the option of being turned off. Learn more about our Privacy and Cookie policies. These can be managed also from our cookie policy page.
Strictly necessary cookies(always on):
Necessary for enabling core functionality. The website cannot function properly without these cookies. This cannot be turned off. e.g. Sign in, Language
Analytics cookies:
Analytical cookies help us to analyse user behaviour, mainly to see if the users are able to find and act on things that they are looking for. They allow us to recognise and count the number of visitors and to see how visitors move around our website when they are using it. Tools used: Google Analytics
Almacenamiento de Datos y Energía en Hillsboro: Enmiendas al Código de Desarrollo Comunitario
Share Almacenamiento de Datos y Energía en Hillsboro: Enmiendas al Código de Desarrollo Comunitario on FacebookShare Almacenamiento de Datos y Energía en Hillsboro: Enmiendas al Código de Desarrollo Comunitario on X (formerly Twitter)Share Almacenamiento de Datos y Energía en Hillsboro: Enmiendas al Código de Desarrollo Comunitario on LinkedinEmail Almacenamiento de Datos y Energía en Hillsboro: Enmiendas al Código de Desarrollo Comunitario link
La Ciudad de Hillsboro ha planificado un enfoque en dos fases para reexaminar dónde y cómo se ubican y regulan las instalaciones de almacenamiento de datos y de energía en Hillsboro.
El Concejo Municipal de Hillsboro votó a favor de promulgar una moratoria temporal de uso del suelo para el desarrollo de centros de datos y sistemas de almacenamiento de energía en baterías (BESS, por sus signos eninglés) durante una reunión especial el lunes 27 de julio (video en inglés). Durante la moratoria de 120 días, no se aceptarán solicitudes de uso de suelo para centros de datos nuevos o en expansión ni para instalaciones de BESS propuestas como uso principal. Lea una copia de la Resolución (este documento está en inglés).
La moratoria temporal dará tiempo al Concejo Municipal para evaluar cómo encajan estas instalaciones en la planificación a largo plazo del uso del suelo de Hillsboro y considerar posibles actualizaciones al Código de Desarrollo Comunitario. Después del período inicial de 120 días, el Concejo Municipal podría prorrogar la moratoria por seis meses adicionales.
Fases de la Enmienda al Código de Datos y Almacenamiento de Energía
Fase I: Otoño de 2026
Definiciones y usos permitidos
¿Cómo definimos estos usos?
¿Dónde permitimos, prohibimos o limitamos estos usos?
Fase II: Invierno/Primavera de 2027
Normas de desarrollo y diseño
¿Cómo se diseñan estos usos?
¿Qué regulaciones especiales se aplican?
Esto podría incluir aspectos como la altura de los edificios, las zonas de amortiguamiento y los requisitos de construcción sostenible.
Acerca del Código de Desarrollo Comunitario
El Código de Desarrollo Comunitario de Hillsboro (este documento está en inglés) proporciona un marco legal para que la Ciudad gestione el uso del suelo, el desarrollo de sitios, el transporte y los proyectos de construcción. Garantiza que el desarrollo esté alineado con los objetivos de la comunidad, que promueva la seguridad pública y que apoye el bienestar económico y social.
El CDC (CDC por sus signoseninglés) aborda las clasificaciones de zonificación, los usos permitidos, las normas de diseño, las consideraciones ambientales y los procedimientos de permisos y aprobaciones, lo que ayuda a la comunidad a tomar decisiones coherentes e informadas.
Según lo exige la ley estatal, el CDC de Hillsboro solo puede actualizarse mediante un proceso legislativo que incluye una audiencia pública ante la Comisión de Planificación de Hillsboro, seguida de una decisión del Concejo Municipal de Hillsboro.
Noticias y actualizaciones, mapa, preguntas frecuentes
Sesión de trabajo del Concejo Municipal del 2 de junio: panorama general de los centros de datos
Revise el video y materiales de la reunión (el video y los materiales están en inglés)
9 de junio, sesión de trabajo del Concejo Municipal: continuación del panorama general de los centros de datos y panorama general de la Zona Empresarial
Revise el video y los materiales de la reunión (video y los materiales están en inglés)
21 de julio, sesión de trabajo del Concejo Municipal: conceptos de enmienda del código de la Fase I
Revise el video y los materiales de la reunión (video y los materiales están en inglés)
12 de agosto, sesión de trabajo de la Comisión de Planificación: conceptos de enmienda del código de la Fase I
Materiales disponibles próximamente
La Ciudad de Hillsboro ha planificado un enfoque en dos fases para reexaminar dónde y cómo se ubican y regulan las instalaciones de almacenamiento de datos y de energía en Hillsboro.
El Concejo Municipal de Hillsboro votó a favor de promulgar una moratoria temporal de uso del suelo para el desarrollo de centros de datos y sistemas de almacenamiento de energía en baterías (BESS, por sus signos eninglés) durante una reunión especial el lunes 27 de julio (video en inglés). Durante la moratoria de 120 días, no se aceptarán solicitudes de uso de suelo para centros de datos nuevos o en expansión ni para instalaciones de BESS propuestas como uso principal. Lea una copia de la Resolución (este documento está en inglés).
La moratoria temporal dará tiempo al Concejo Municipal para evaluar cómo encajan estas instalaciones en la planificación a largo plazo del uso del suelo de Hillsboro y considerar posibles actualizaciones al Código de Desarrollo Comunitario. Después del período inicial de 120 días, el Concejo Municipal podría prorrogar la moratoria por seis meses adicionales.
Fases de la Enmienda al Código de Datos y Almacenamiento de Energía
Fase I: Otoño de 2026
Definiciones y usos permitidos
¿Cómo definimos estos usos?
¿Dónde permitimos, prohibimos o limitamos estos usos?
Fase II: Invierno/Primavera de 2027
Normas de desarrollo y diseño
¿Cómo se diseñan estos usos?
¿Qué regulaciones especiales se aplican?
Esto podría incluir aspectos como la altura de los edificios, las zonas de amortiguamiento y los requisitos de construcción sostenible.
Acerca del Código de Desarrollo Comunitario
El Código de Desarrollo Comunitario de Hillsboro (este documento está en inglés) proporciona un marco legal para que la Ciudad gestione el uso del suelo, el desarrollo de sitios, el transporte y los proyectos de construcción. Garantiza que el desarrollo esté alineado con los objetivos de la comunidad, que promueva la seguridad pública y que apoye el bienestar económico y social.
El CDC (CDC por sus signoseninglés) aborda las clasificaciones de zonificación, los usos permitidos, las normas de diseño, las consideraciones ambientales y los procedimientos de permisos y aprobaciones, lo que ayuda a la comunidad a tomar decisiones coherentes e informadas.
Según lo exige la ley estatal, el CDC de Hillsboro solo puede actualizarse mediante un proceso legislativo que incluye una audiencia pública ante la Comisión de Planificación de Hillsboro, seguida de una decisión del Concejo Municipal de Hillsboro.
Noticias y actualizaciones, mapa, preguntas frecuentes
Sesión de trabajo del Concejo Municipal del 2 de junio: panorama general de los centros de datos
Revise el video y materiales de la reunión (el video y los materiales están en inglés)
9 de junio, sesión de trabajo del Concejo Municipal: continuación del panorama general de los centros de datos y panorama general de la Zona Empresarial
Revise el video y los materiales de la reunión (video y los materiales están en inglés)
21 de julio, sesión de trabajo del Concejo Municipal: conceptos de enmienda del código de la Fase I
Revise el video y los materiales de la reunión (video y los materiales están en inglés)
12 de agosto, sesión de trabajo de la Comisión de Planificación: conceptos de enmienda del código de la Fase I
Esta encuesta estará abierta para recibir respuestas desde el miércoles 12 de agosto hasta el domingo 6 de septiembre.
El enfoque está en posibles enmiendas al Código de Desarrollo Comunitario de Hillsboro con respecto a cómo definir y dónde permitir o prohibir las instalaciones de almacenamiento de datos y energía.
Se anima a los miembros de la comunidad a revisar los siguientes recursos para ayudar a comprender este contenido, que es de naturaleza muy técnica.
Sesión de trabajo de la Comisión de Planificación (grabación de la reunión disponible el 13/8)
Los comentarios, incluida la información demográfica, se compartirán con la Comisión de Planificación y el Concejo Municipal de Hillsboro mientras esos grupos consideran opciones para las enmiendas.
No se compartirá ningún nombre, dirección ni información de identificación que se envíe.
Share Datos y Almacenamiento de Energía en Hillsboro: Enmiendas al Código de la Fase I on FacebookShare Datos y Almacenamiento de Energía en Hillsboro: Enmiendas al Código de la Fase I on X (formerly Twitter)Share Datos y Almacenamiento de Energía en Hillsboro: Enmiendas al Código de la Fase I on LinkedinEmail Datos y Almacenamiento de Energía en Hillsboro: Enmiendas al Código de la Fase I link
